L’union européenne suggère un projet de réforme controversé sur le sucre

01 juillet 2004 - Le commissaire à l’agriculture de l’Union européenne, Franz Fischler, a finalement présenté ce mois-ci une proposition en vue de réformer l’entente actuelle sur le sucre qui remonte à 36 ans, dans le but de diminuer la production de sucre européenne et le « dumping » du surplus dans les marchés mondiaux.

La survie de l’industrie canadienne du sucre : un sujet à discuter dans le cadre des élections.

07 juin 2004 - La production du sucre raffiné existe depuis 187 ans au Canada, mais cette grande industrie canadienne est maintenant menacée.

CSI President Encourages US Sugar Industry to 'Walk the Talk' on Free Trade

03 mai 2004 - TORONTO - In a presentation to a US sugar industry conference in Washington last week, Canadian Sugar Institute President Sandra Marsden offered a Canadian perspective on the global sugar industry, and a criticism of the United States' Sugar Policy which stands in the way of free trade.